DISCURSO AL CUERPO DIPLOMÁTICO

3. LENGUAJE

«Hoy en día, el significado de las palabras es cada vez más fluido y los conceptos que representan son cada vez más ambiguos. El lenguaje ya no es el medio preferido por los seres humanos para conocerse y relacionarse entre sí. Además, en las contorsiones de la ambigüedad semántica, el lenguaje se está convirtiendo cada vez más en un arma con la cual engañar, o golpear y ofender a los oponentes. Las palabras deben volver a expresar ciertas realidades de forma inequívoca. Solo así podrá reanudarse el diálogo auténtico sin malentendidos. Esto debería ocurrir en nuestros hogares y espacios públicos, en la política, en los medios de comunicación y en las redes sociales. Del mismo modo, debería ocurrir en el contexto de las relaciones internacionales y el multilateralismo, para que (…) nadie se vea tentado a imponerse a los demás mediante la mentalidad de la fuerza, ya sea verbal, física o militar».

(León XIV, 9 enero 2026)

«Redescubrir el significado de las palabras es quizás uno de los principales retos de nuestro tiempo», dice León XIV al cuerpo diplomático. Porque «para entablar un diálogo –dice el Papa– es necesario que haya acuerdo sobre las palabras y los conceptos que se utilizan». Se refiere al significado de un «diálogo auténtico», pero sobre todo al valor de esa forma de diálogo entre Estados que es el «multilateralismo» como instrumento al servicio de la diplomacia para prevenir conflictos y salvaguardar la paz. Hablamos con Giovanni Gobber, decano de la facultad de Ciencias Lingüísticas en la Universidad Católica de Milán, para entender de qué manera la sociedad contemporánea ha llegado a tal degradación del lenguaje y qué riesgos comporta para la persona, para las